The NBA Finals demonstrated Dylan Harper’s capability to compete offensively with the league’s elite players.