Русский язык:
Баскетбольный клуб «Бостон Селтикс» представляет новую форму «City Edition» на сезон 2025-26, отдавая дань своей культуре побед.
В среду вечером «Бостон» представил форму под названием «Золотой стандарт», которая посвящена «неизменной традиции побед» клуба.
Форма выполнена в белом цвете с золотыми акцентами. Номера и надпись «Boston» также выполнены золотом, что символизирует исторические успехи франшизы.
Имена игроков на майках и окантовка номеров выполнены черным цветом. Это делает новую форму первой в истории франшизы, в которой отсутствует зеленый цвет.
Чуть выше ярлыка расположен автограф Реда Ауэрбаха, бывшего главного тренера «Селтикс», возглавлявшего команду 16 сезонов (1950-66). Под его руководством «Бостон» завоевал девять чемпионских титулов НБА, включая беспрецедентную серию из восьми побед подряд с 1959 по 1966 год. Его тренерский рекорд с «Бостоном» составил 795-397 в регулярном сезоне и 90-58 в плей-офф.
На обратной стороне воротника майки расположен патч, символизирующий 18-кратное чемпионство клуба, отдающий дань уважения всем 18 титулам НБА – от первого в 1957 году до недавнего в 2024 году, одержанного после победы над «Даллас Маверикс» в пяти матчах.
«Бостон» не впервые использует золотой цвет в своей форме. Золотая отделка уже присутствовала в их формах City Edition в сезонах 2019-20, 2022-23 и 2023-24.
Точная дата, когда «Селтикс» впервые выйдут на площадку в новой форме City Edition в текущем сезоне, пока не объявлена.
English Translation:
English Language:
The Boston Celtics basketball club is presenting its new `City Edition` uniform for the 2025-26 season, paying homage to its winning culture.
On Wednesday evening, Boston unveiled the uniform named `Gold Standard,` dedicated to the club`s `timeless tradition of winning.`
The uniform features a white base with gold accents. The numbers and the `Boston` lettering are also rendered in gold, symbolizing the franchise`s historical successes.
Player names on the jerseys and the outline of the numbers are in black. This makes the new uniform the first in the franchise`s history not to feature green.
Just above the jock tag is the signature of Red Auerbach, the Celtics` former head coach who led the team for 16 seasons (1950-66). Under his leadership, Boston secured nine NBA championships, including an unprecedented streak of eight consecutive titles from 1959 to 1966. His coaching record with Boston was 795-397 in the regular season and 90-58 in the playoffs.
On the back of the jersey`s neckline, an 18-time champion patch proudly signifies the club`s 18 NBA titles – from its first in 1957 to the most recent in 2024, achieved after defeating the Dallas Mavericks in five games.
Boston is no stranger to incorporating gold into its jerseys. Gold trim was previously featured on their City Edition uniforms in the 2019-20, 2022-23, and 2023-24 seasons.
The exact date for when the Celtics will first wear the new City Edition uniform this season has not yet been announced.
